Obchod s muzikou v ulici, jež propojuje Berkeley a Oakland, a tedy akademický svět s hudebním, pomůže jednomu ze svých majitelů najít cestu k utajovanému synovi.